Whenever you trigger an action like adding contacts, documents, or sending mail, CaseMail will prompt you to select a client. CaseMail will record all activities and expenses with your company or personal account if no client is selected.
To select a client, when prompted, select the account name of the client.